protecció de menors f
- childcare | child care
Resultats de la cerca per a «protecció de menors»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Policy for the protection of minors | Política de protecció de menors |
| Font: MaCoCu | |
| Young people over the age of sixteen and under thirty coming from child protection institutions. | Joves majors de setze anys i menors de trenta provinents d’institucions de protecció de menors. |
| Font: MaCoCu | |
| Family law (matrimonial proceedings for the protection of minors, disabilities, paternity claims). | Dret de família (processos matrimonials de protecció de menors, incapacitacions, reclamacions de paternitat). |
| Font: MaCoCu | |
| Consell announces openings in protection of minors, social work and administration | El Consell obre borsins de feina de tècnic de protecció de menors, de treballador social i d’auxiliar administratiu |
| Font: MaCoCu | |
| News Ex-officio action to analyze the functioning of the minors’ protection system, especially on abuse cases | Actuació d’ofici per analitzar el funcionament del sistema de protecció de menors, especialment en els casos de maltractaments |
| Font: MaCoCu | |
| Resolutions have been passed on the protection of minors file, the data of which are included in the appendix to this Edict. | S’han dictat resolucions en expedient de protecció de menors les dades del qual consten a l’annex d’aquest Edicte. |
| Font: Covost2 | |
| Amendment 98 ensuring the protecting of unaccompanied minors; | Esmena 98 que garanteix la protecció de menors no acompanyats. |
| Font: Europarl | |
| content that generally contravene the principles of legality, honesty, responsibility, protection of human dignity, protection of minors, protection of public order, protection of privacy, consumer protection and intellectual and industrial property rights. | I en general que contravinguin els principis de legalitat, honradesa, responsabilitat, protecció de la dignitat humana, protecció de menors, protecció de l’ordre públic, la protecció de la vida privada, la protecció del consumidor i els drets de propietat intel·lectual i industrial. |
| Font: MaCoCu | |
| – And in general, whereas they contravene the principles of legality, honesty, responsibility, protection of human dignity, protection of minors, protection of public order, protection of privacy, consumer protection and intellectual and industrial property rights. | – I en general que contravinguin els principis de legalitat, responsabilitat, protecció de la dignitat humana, protecció de menors, protecció de l’ordre públic, la protecció de la vida privada, la protecció del consumidor i els drets de propietat intel·lectual i industrial. |
| Font: MaCoCu | |
| At Jesuit Education we have zero tolerance for child and adolescent sexual harassment (Safe Environment | Protection of minors and adults in vulnerable situations in the works of the Society of Jesus). | A Jesuïtes Educació tenim tolerància zero amb l’assetjament sexual infantil i adolescent (Entorn segur | Protecció de menors i adults en situació de vulnerabilitat en les obres de la Companyia de Jesús). |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |